Меня зовут Инна Горелик. Я родилась на Украине в городе Харькове, как и все закончила там школу и поступила в Университет на факультет иностранных языков (немецкий) и получила там звание бакалавра.

В 1995 году переехала с родителями в Германию и как все эмигранты постепенно стала адаптироваться в новой для меня стране. Вначале закончила языковые курсы, а затем поступила учиться в Университет в Эрлангене и снова началось все сначала, трудности учебы на чужом языке, хотя грамматическая база была хороша, но практических разговорных навыков было маловато. 6 лет учебы пролетело незаметно и вот у меня уже в кармане диплом об окончании Университета по специальности «Германистика» и «Психология детского развития» со званием Магистра.

После этого работала переводчиком в одной фирме в Фюрте и одновременно решила получить еще одно высшее образование, но уже заочно. И вот уже в наличии и еще один диплом Эрфуртского университета, теперь уже по специальности «Социально-проектный менеджмент».

Я работаю уже пятнадцать лет в Русско-немецком культурном центре, преподаю немецкий язык и природоведение детям. Одновременно я работаю социальным педагогом и руковожу инклюзивным проектом по интеграции «особенных» детей в Баварии.

Мое хобби — декупаж, люблю мастерить всякие интересные и красивые вещи. Я очень люблю свою семью, свою дочку и своего кота. Я люблю работать и люблю отдыхать. Люблю ходить в театр и на концерты. Люблю вкусно поесть и люблю сама вкусно готовить. У меня много знакомых, приятелей, приятельниц и небольшое количество близких друзей.